The last journey of 44123, 44422, 7034 and 7022, hauled by 7816, presumably heading for Risca. August 10th 1965. 
The station has clearly closed, but demolition has not begun.